hozar (hozar) wrote,
hozar
hozar

А вы знаете, что...

...Дмитрий Андреев, основатель проекта Alpha Centauri, занимающийся переводом и озвучкой познавательных роликов, запустил проект «Паляниця». Это онлайн-сервис для коллективного перевода текстов статей, субтитров к сериалам и другого контента на украинский язык. Пока что сервис — в бете, его основатель призвал Facebook-сообщество регистрироваться и тестить его работу.

Суть работы сервиса простая: любой пользователь может добавить текст, который он хочет перевести, а все желающие присоединяются к процессу перевода. Так можно переводить на украинский язык серии любимых сериалов, видео с YouTube и т.д.

О том, как работает сервис, можно почитать на сайте. В будущем автор сервиса планирует максимально интегрировать его с украиноязычным Facebook, добавить возможность логиниться через соцсети и т.д.
Tags: какие на хер теги?
Subscribe

  • Шабат шалом!

    Кросспостинг с ресурса, не находящегося под колпаком Лубянки: http://hozar.dreamwidth.org/ Возможность комментировать открыта только там:…

  • Шабат шалом!

    Кросспостинг с ресурса, не находящегося под колпаком Лубянки: http://hozar.dreamwidth.org/ Возможность комментировать открыта только там:…

  • Шабат шалом!

    Кросспостинг с ресурса, не находящегося под колпаком Лубянки: http://hozar.dreamwidth.org/ Возможность комментировать открыта только там:…

Comments for this post were disabled by the author