hozar (hozar) wrote,
hozar
hozar

Год тому. Первая кровь.



Мамо, не плач. Я повернусь весною.
У шибку пташинкою вдарюсь твою.
Прийду на світанні в садок із росою,
А, може, дощем на поріг упаду.

Голубко, не плач. Так судилося, ненько,
Вже слово, матусю, не буде моїм.
Прийду і попрошуся в сон твій тихенько.
Розкажу, як мається в домі новім.

Мені колискову ангел співає.
I рана смертельна уже не болить.
Ти знаєш, матусю, й тут сумно буває -
Душа за тобою, рідненька, щемить.

Мамочко, вибач за чорну хустину.
За те, що віднині будеш сама.
Тебе я люблю. I люблю Україну.
Вона, як і ти, була в мене одна.



Mama, don't cry, I will comeback in springtime.
Just like the rain falls over the ground.
Will come in the morning with pearls in the sunshine
And fly like a bird in to your arms.

Mama, forgive me, for all that you feel now
For being alone everyday every night.
Ukraine is my home so I'll stay here forever,
I'm with you i love you mama don't cry.

My darling, don't cry, no more tears no more sorrow.
It feels very cold in my new home to night.
I'll stay in your dreams you are not on your own now.
So please, keep me close I don't say goodbye,

I hear lullaby that my angels are singing.
No pain, I can feel no more tears to cry.
I miss you so much mama now I can feel it.
I can't keep it strong it's just aching inside.
Tags: музыка, украинцы
Subscribe

  • Covid-19 Diary

    Болезнь, похоже, движется к завершению, так что можно подводить, хотя бы промежуточные, итоги своего личного опыта (кликните на рисунок для…

  • Dr. Nasha Winters

    - По статистике, рак начинает обгонять сердечнососудистые заболевания как причина смерти. Что вы можете посоветовать людям, которые еще не…

  • Витамин D vs SARS-CoV-2

    https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7498100/ В данном исследовании использовался ретроспективный анализ ослепленных тестов, проведенный в…

Comments for this post were disabled by the author